地理位置 |
英国 > 英格兰 > 大曼彻斯特(Greater Manchester) |
距离曼彻斯特 |
12.9 公里 (8 英里) |
人口 |
约 2.4 万 |
邮编 |
SK15 |
电话区号 |
0161 / 01457 |
斯塔利布里奇(Stalybridge)是英格兰大曼彻斯特泰梅赛德(Tameside)的一个城镇,位于曼彻斯特(Manchester)市中心以东8英里(12.9公里)和格洛索普(Glossop)西北6英里(9.7公里)处。
1776年建造水力棉纺厂时,斯塔利布里奇成为工业革命期间最早的纺织品制造中心之一。19世纪以工厂为基础的棉花产业创造的财富将分散的农场和宅基地变成了一个自信的小镇。
历史
哈德斯菲尔德窄运河(Huddersfield Narrow Canal)在1970年代初期被涵化,在1999年至2001年5月期间作为两年数百万英镑翻新工程的一部分恢复到市中心。
市场大厅(Market Hall)于1999年除夕关闭,并于2001年成为市政厅(Civic Hall)。四年后,指定用于零售空间的区域成为展览空间。有计划重新开放市场并将零售大厅出租给私人承包商。小镇的电影院 The Palace 于2003年8月31日关闭,最后一部电影是 American Pie 3: The Wedding。电影院后来改建为 Rififi 夜总会和 Amber 酒吧和餐厅(Rififi Nightclub and Amber Lounge Bar & Restaurant),后者在同一晚发生两起暴力事件后于2012年底关闭。
2004年,大都会自治市议会宣布,他们已批准开发商在斯塔利大厅(Staley Hall)附近建造16栋房屋。规划同意的一个条件是恢复大厅。截至2008年,大厅仍在恶化。它现在被列为处于“非常糟糕”状态的英国遗产建筑风险登记册。2015年斯塔利大厅(Staley Hall)被翻新并重新开发为公寓。
2016年11月21日,斯塔利布里奇(Stalybridge)遭受了安格斯风暴(Storm Angus)的袭击,当时泰梅赛德(Tameside)在五个小时内下了3英寸(7.6厘米)的降雨。莫特拉姆路(Mottram Road)和哈德斯菲尔德路(Huddersfield Road),米尔布鲁克(Millbrook)被来自沃克伍德水库(Walkerwood Reservoir)的溪流淹没。
2018年6月下旬,斯塔利布里奇(Stalybridge)的许多房产受到从萨德尔沃思摩尔(Saddleworth Moor)蔓延的大火的威胁。6月26日随着野火向斯塔利布里奇的尔布鲁克地区(Carrbrook)蔓延,50处房产被疏散。
地理
斯塔利布里奇(Stalybridge)位于奔宁山脉(Pennines)的山脚下,横跨泰姆河(River Tame)。这条河构成了兰开夏郡(Lancashire)和柴郡(Cheshire)之间古代边界的一部分。在峰区国家公园(Peak District National Park)的边界上。镇的最高点是Wild Bank山顶,海拔1,309英尺(399米)。哈里奇派克(Harridge Pike)是海拔1,296英尺(395米)的第二高峰。巴克顿山(Buckton Hill),中世纪巴克顿城堡(Buckton Castle)的所在地,是另一个突出的地标。镇中心本身位于北部的里奇山(Ridge Hill)和南部801英尺(244米)的霍夫山(Hough Hill)之间的河岸边。当地的基岩是磨石砂砾,粘土上覆盖着一层薄薄的土壤,表面有岩石露头。
在19世纪中叶的高密度住宅被拆除后,镇的人口有所减少。斯塔利布里奇(Stalybridge)有人口约2.4万人。小镇包括海耶斯(Heyheads)、巴克顿维尔(BucktonVale)、卡尔布鲁克(Carrbrook)、米尔布鲁克(Millbrook)、布鲁什庄园(Brushes Estate)、科普利(Copley)莫特拉姆高地(Mottram Rise)、伍德兰(Woodlands)、马特利(Matley)、霍希尔(Hough Hill)、卡斯特霍尔(Castle Hall)、霍林斯街(Hollins Street)、海德(Hydes)、拉斯伯顿(Rassbottom)、滑铁卢(Waterloo)、科克希尔(Cocker Hill)、海牙(Hague)、斯普林斯(Springs),里奇山(Ridge Hill)和海罗德(Heyrod)等地区。
人口
根据英国国家统计局(Office for National Statistics)的数据,斯塔利布里奇(Stalybridge)的人口约为2.4万人,人口密度为每平方公里4,451人(11,530/sqmi),男女比例为100至95.0。在16岁以上的人群中,29.2%未婚(未婚),41.6%已婚。[斯塔利布里奇(Stalybridge)的9,331户家庭中,29.1%是独居家庭,38.3%是同居夫妇,9.7%是同居夫妇,12.0%是带孩子的单亲父母。在16-74岁的人群中,31.7%没有学历,低于泰梅赛德(Tameside)的平均水平(35.2%),但略高于英格兰(28.9%)。
环境
小镇的大部分高地地区都是松鸡沼泽(Grouse Moors)。Boar Flat是《自然英格兰》(Natural England)分类的具有特殊科学意义的暗峰遗址(Dark Peak Site of Special Scientific Interest)的一部分。沼泽下方的斜坡,尤其是哈里奇派克(Harridge Pike)下方的斜坡,被山地农场用于放牧绵羊。斯塔利布里奇郊野公园(Stalybridge Country Park)以两个区域为中心。首先是布鲁什山谷(Brushes Valley),四个水库一直延伸到彭宁摩尔(Pennine Moors),其次是位于巴克顿城堡(Buckton Castle)阴影下的卡尔布鲁克(Carrbrook)。连接这两个地区,虽然在郊野公园边界之外,是一个良好的通行权网络,和指定通道区域它将游客带入塔姆谷(Tame Valley)、朗登代尔(Longdendale)和山顶区(Peak District)。从郊野公园可以看到柴郡平原(Cheshire Plain)、乔德雷尔河岸(Jodrell Bank),在晴朗的日子里还可以看到斯诺登尼亚山脉(Mountains of Snowdonia)。巴克顿城堡(Buckton Castle)和霍灵沃霍尔摩尔(Hollingworthhall Moor)以西的圆形石塔—斯塔利布里奇(Stalybridge)石塔都是预定的古迹.
镇的两个公园是镇中心的主要开放空间。奇瑟姆公园(Cheetham Park)于1932年6月开放。根据约翰·弗雷德里克·奇瑟姆(John Frederick Cheetham)的遗嘱,公园与他的房子伊斯特伍德(Eastwood)以及他的画作收藏一起被留给了小镇,这些画作现在已成为阿斯特利·奇瑟姆美术馆(Astley Cheetham Art Gallery)藏品的一部分。公园以大片林地非正式地进行了景观美化。伊斯特伍德自然保护区(Eastwood Nature Reserve)毗邻奇瑟姆公园(Cheetham's Park),是RSPB首批拥有的保护区之一。它由柴郡野生动物信托基金会(Cheshire Wildlife Trust)管理。保护区是一个被林地边缘包围的、经过切割的低地、隆起的沼泽SSSI。典型的沼泽植物包括泥炭藓、棉花草和十字叶石楠。保护区记录了九种蜻蜓和豆娘,以及绿斑蝶。陡峭的阔叶林地被Acres Brook一分为二,其中有几个古老的磨坊池塘。地质条件为页岩和砂岩,有丰富的植物和动物,典型的酸性土壤林地栖息地。从A6018 莫特拉姆路(Mottram Road)进入。斯塔里布里奇凯尔特人足球俱乐部(Stalybridge Celtic FC)的停车场提供停车场。保护区占地4.7公顷(12英亩)。
斯坦福德公园(Stamford Park)被英国遗产(English Heritage)登记为具有特殊意义的公园。1865年,当地磨坊老板亚伯·哈里森(Abel Harrison)去世,他在与阿什顿(Ashton)接壤的住宅、海菲尔德庄园(Highfield House)及其广阔的土地被这两个城镇买下。邻近的土地由第七代斯坦福伯爵和第三代沃灵顿伯爵乔治·哈里·格雷(George Harry Grey, 7th Earl of Stamford and 3rd Earl of Warrington)捐赠。整个地区被美化成为斯坦福德公园(Stamford Park),并于1873年7月12日由伯爵开放。前磨坊水库,被称为查德威克大坝(Chadwick Dams),于1891年并入公园。水库被堤坝一分为二,南部分成为现在的划船湖。区域包括从岩壁和石像鬼上倾泻而下的瀑布建在桥梁和墙壁上。公园内有网球场、保龄球场、儿童游乐场,公园是一年一度的郁金香星期日节(Tulip Sunday Festival)的举办地。
运动
从19世纪末到1909年,镇的主要足球队是斯塔利布里奇流浪者队(Stalybridge Rovers)。俱乐部在1900/1901赛季打进了足总杯第一轮,球员包括亚瑟·沃顿(Arthur Wharton)和赫伯特·查普曼(Herbert Chapman)。今天镇的球队是成立于1909年的斯塔利布里奇凯尔特人队(Stalybridge Celtic)。他们是国际足联公认的四支被称为凯尔特人的球队之一。通常以非联赛足球为基础,他们目前是英格兰足球第六梯队的国家北方联赛(National League North)的成员。
斯塔利布里奇(Stalybridge)有两个主要的板球俱乐部。斯塔利布里奇米尔布鲁克板球俱乐部(Stayley Millbrook C.C.)在米尔布鲁克(Millbrook)打球,是大曼彻斯特板球联盟(Greater Manchester Cricket League)的成员。斯塔利布里奇圣保罗俱乐部(Stalybridge St Paul’s C.C.)在杜金菲尔德奇瑟姆山路(Cheetham Hill Road)上的场地上打球,以前是现已解散的史达林桥板球俱乐部(Stalibridge Cricket Club)使用的场地。他们是柴郡联盟金字塔(Cheshire League Pyramid)的成员。
哈德斯菲尔德路的斯坦福德高尔夫俱乐部(Stamford Golf Club on Huddersfield Road)有一个18洞球场。俱乐部成立于1901年8月24日星期六,以当地土地所有者斯坦福德伯爵(Earl of Stamford)的名字命名。它是柴郡高尔夫俱乐部联盟(Cheshire Union of Golf Clubs)的成员。
Priory网球俱乐部(Priory Tennis Club)位于莫特拉姆路的奇瑟姆公园(Cheetham's Park on Mottram Road)旁边。这里有四个人造草坪球场,都配有泛光灯。俱乐部完全隶属于草地网球协会柴郡分会(Cheshire branch of the Lawn Tennis Association)。
当地的体育俱乐部是东柴郡鹞队(East Cheshire Harriers),成立于1922年,由杜金菲尔德鹞队(Dukinfield Harriers)和廷斯特尔鹞队(Tintwistle Harriers)合并而成。俱乐部的总部曾经在斯塔利布里奇(Stalybridge),但他们的主场现在是里恩治下的阿什顿里士满公园球场(Richmond Park Stadium, Ashton-under-Lyne)。
斯诺克联盟(Snooker League)由斯塔利布里奇(Stalybridge)和地区斯诺克(District Snooker)、Billiards和口哨联盟(Whist League)运营,联盟自1910年成立,联赛每年10月左右开始,一直持续到5月。
镇上有两个皇冠绿保龄球俱乐部。一个在斯坦福德公园(Stamford Park),一个在卡尔布鲁克村(Carrbrook Village)保龄球场。
1901年,来自斯塔利布里奇(Stalybridge)的乔伊·纳托尔(Joey Nuttall)以5分38秒的成绩将四分之一英里的世界游泳纪录降低了13秒。同年他在唐卡斯特(Doncaster)600码(550米)冠军赛中击败三名选手,以6分30秒的成绩赢得了世界游泳冠军的头衔,以1.5分的差距赢得了冠军。到1901年纳托尔(Nutall)已经连续十年夺得500码(460米)世界冠军。斯塔利布里奇(Stalybridge)在科普利娱乐中心(Copley Recreation Centre)有一个25米的6道游泳池,中心是斯塔利布里奇业余游泳和水球俱乐部(Stalybridge Amateur Swimming and Water Polo Club)的所在地。
2006年,出生于斯塔利布里奇(Stalybridge)的自行车运动员哈米什·海恩斯(Hamish Haynes)赢得了英国全国公路赛冠军(UK National Road Race Championship)。
宗教
直到18世纪,斯塔利庄园(Manor of Staley)一直是圣米歇尔和莫特拉姆所有天使教区(parish of St Michael and All Angels, Mottram)的一部分。斯塔利布里奇(Stalybridge)建造的第一座教堂是考克山旧圣乔治教堂(Old St George's Church, Cocker Hill),教堂于1776年7月25日由切斯特主教(Bishop of Chester)祝圣。教堂于1778年5月15日倒塌。工业革命后,人口的增加和来自全国各地的人们的定居意味着斯塔利布里奇(Stalybridge)成为了各种教派和教派的中心。镇上这些教堂的历史很复杂,一些教堂占据了许多不同的地点。直到20世纪小镇上教堂的影响力一直很强,并成为斯塔利布里奇认同感的基础。
第一座卫理公会教堂建于1802年,位于教堂街(Chapel Street)和拉斯伯顿街(Rassbottom Street)的拐角处。国王街上的浸信会教堂(The Baptist chapel on King Street)是由特别的(埃比尼泽-Ebenezer))浸信会教徒开设的。这座小教堂随后于1830年10月3日被公理会(Congregational Church)占用。1828年10月28日,The Particular(埃比尼泽)浸信会(The Particular(Ebenezer) Baptists)搬到了克罗斯·里奇街(Cross Leech Street)的一座新教堂。
英格兰教会
圣乔治(St George's)是曼彻斯特教区(Diocese of Manchester)兰开夏郡(Lancashire)河边的教区教堂。它被称为新圣乔治教堂(New St George's),其奠基于1840年6月24日。在柴郡(Cheshire)一侧,圣三一教区教堂(Holy Trinity and Christ Church)和切斯特教区基督教堂(Diocese of Chester)位于市中心的三一街(Trinity Street),毗邻前市场大厅(Market Hall)。1838年2月2日,第一任康伯米尔子爵斯台普顿·斯台普顿-科顿(Stapleton Stapleton-Cotton, 1st Viscount Combermere)为圣保罗教区教堂(St Paul's)的基石。它与位于切斯特教区(Diocese of Chester)的圣詹姆斯(St James')、米尔布鲁克(Millbrook)一起。圣保罗教堂(St Pauls Church)位于哈德斯菲尔德路(Huddersfield Road),是一座非常活跃的教区教堂,拥有良好的音乐传统和大量的社区活动。
罗马天主教
有两个罗马天主教教区——圣彼得(St Peter's), 斯塔利布里奇(Stalybridge),奠基于1838年6月8日,以及圣拉斐尔,米尔布鲁克(St Raphael's, Millbrook)。两个教区都在什鲁斯伯里教区(Diocese of Shrewsbury)。
卫理公会
高街上(High Street)的八角形斯塔利布里奇卫理公会教堂(Stalybridge Methodist Church)于1966年开放。
公理会主义者 斯塔利布里奇公理会(Stalybridge Congregational Church)位于贝克街(Baker Street)的一栋现代建筑内,紧邻阿克斯巷(Acres Lane),在风琴公馆(Organ Public House)后面。它的原始建筑位于市中心的墨尔本街(Melbourne Street)和三一街(Trinity Street)之间,于1861年开放供礼拜,并在21世纪初被拆除。
一神论
森林大道上的一神论教堂(The Unitarian Church on Forester Drive)成立于1870年,是东柴郡一神论(East Cheshire Union of Unitarian)和自由基督教会联盟(Free Christian Churches)的一部分。
福音派/非教派
斯塔利布里奇复兴教堂(Stalybridge Revival Church)位于芒特街(Mount Street),前身为斯塔利布里奇福音教堂(Stalybridge Evangelical Church),成立于 2009 年。教堂后来搬到了米尔布鲁克(Millbrook),但仍保留使用芒特街(Mount Street)的建筑物。
教育
1910年之前,初等教育由教会学校提供。1910年在滑铁卢路(Waterloo Road)开设了自己的学校。1927年中央男子学校西山学校(West Hill School)成立。中央女子学校(The Central School for Girls)于1930年开办。直到1980年中等现代教育由镇上的学校提供;海德文法学校(Hyde Grammar School)的文法学校教育。对于罗马天主教徒的学生,文法学校教育由哈利敦(Harrytown)、布雷德伯里(Bredbury)和沙维里安(Xaverian)、鲁索姆(Rusholme)提供。天主教中等现代教育从1963年开始在杜金菲尔德(Dukinfield)的圣彼(St Peter)得和圣保罗(St Paul)提供。
1977年,地方教育局呼吁保留其文法学校,而不是被政府强制采用综合系统。上诉勋爵莱恩勋爵(The Lord of Appeal Lord Lane)亲自批评教育和科学大臣弗雷德穆利(Fred Mulley)“远非坦诚”他干预泰梅赛德(Tameside)的理由,并加入了对泰梅赛德(Tameside)有利并停止综合化的判决。然而,在1980年劳工委员会选举之后,当地文法学校被废除,斯塔利布里奇(Stalybridge)、海德(Hyde)和杜金菲尔德(Dukinfield)的所有现代中学和文法学校都变成了综合性学校。
小学
- 斯塔利希尔小学(Stalyhill Junior School)
- 金雀花堂小学(Gorse Hall Primary School)
- 雅丽小学(Arlies Primary School)
- 银泉小学(前岭山)Silver Springs Primary Academy (formerly Ridge Hill)
- Wild Bank社区学校(Wild Bank Community School)
- 什鲁斯伯里教区自愿资助的圣彼得 RC 小学和托儿所(St Peter's RC Primary School and Nursery Voluntary Aided by the Diocese of Shrewsbury)
- 切斯特教区志愿资助的圣保罗 C of E 小学(St Paul's C of E Primary School Voluntary Aided by the Diocese of Chester)
- 什鲁斯伯里教区自愿资助的圣拉斐尔 RC 小学(St Raphael's RC Primary School Voluntary Aided by the Diocese of Shrewsbury)
- 巴克顿谷小学(Buckton Vale Primary School)
- 米尔布鲁克小学(Millbrook Primary School)
- 三一基督教学校(基督教独立学校)(Trinity Christian School (Christian independent school))
中学
- 科普利学院(前身为科普利高中)11-16 岁综合男女同校-Copley Academy (formerly Copley High School) 11–16 Comprehensive Co-educational
- 西山学校11-16岁综合男子学校 -West Hill School 11–16 Comprehensive boys' school
- 诸圣天主教学院11–18岁综合男女同校-All Saints' Catholic College 11–18 Comprehensive Co-educational。什鲁斯伯里教区的自愿援助(Voluntary Aided by the Diocese of Shrewsbury),位于杜金菲尔德(Dukinfield),为斯塔利布里奇(Stalybridge)、海德(Hyde)和杜金菲尔德(Dukinfield)的居民提供服务。
- 三一基督教学校(基督教独立学校)-Trinity Christian School (Christian independent school)
传统节目
圣灵降临节(Whit Friday)
圣灵降临节是柴郡(Cheshire)东北部、兰开夏郡(Lancashire)东南部和约克郡(Yorkshire)西部边缘地区对圣灵降临节后第一个星期五的称呼。这一天在斯塔利布里奇(Stalybridge)具有文化意义,作为传统上一年一度的惠特散步(Whit Walks)举行的日期。这也是一年一度的传统圣灵降临节铜管乐队比赛举行的日子。
唤醒周(Wakes Week)
守灵节最初是纪念教堂奉献的宗教节日。特别重要的是与罗根提德(Rogationtide)有关的拉什卡特节(Rushcart Festival)。在工业革命期间,守夜的传统被调整为兰开夏郡(Lancashire)磨坊镇的常规夏季休息时间,每个地方都会指定一个守夜周,在此期间,所有的棉纺厂都会同时关闭。唤醒周成为了集市的焦点,最终成为了工厂工人去海边度假的节日。
食物和饮料
斯塔利布里奇(Stalybridge)拥有全英国名字最长的酒馆——老十三柴郡阿斯特利志愿步枪兵兵团客栈(The Old Thirteenth Cheshire Astley Volunteer Rifleman Corps Inn),酒馆于2016年6月关闭,但于2019年4月重新开放—也是名字最短的一家:Q。火车站是英国最后一家保留其原始自助餐的餐厅之一,其1998年翻新后获得了CAMRA和英国遗产(English Heritage)的奖项。
1999年至2001年间运河的修复吸引了新的商业活动,例如河边咖啡馆和乘船游览。运河的重新开放以及泰姆河(Tame)穿过市中心这一事实导致了“小威尼斯(Little Venice)”的绰号。斯塔利布里奇(Stalybridge)近年来获得了另一个绰号,“Staly Vegas ”;这个昵称开始流行,并在购物区的场所转变为夜总会和酒吧的争议性转变、外卖店的激增和一些更传统的酒吧的翻新后被讽刺地使用。
小镇的传统食品包括Tater Hash(土豆饼或称肉土豆饼))、兰开夏郡火锅、黑豌豆(主要在圣灵降临节星期五吃)和牛肚。斯塔利布里奇是本地区最后一家牛肚店的所在地。
运输
道路
最近的高速公路网络入口点距离小镇南部边界约1英里(1.6公里),位于M67的四号交界处。M67是M60曼彻斯特轨道高速公路和谢菲尔德市(Sheffield)的支线。A635A公路穿过城镇,A6018公路从斯塔利布里奇开始。 B6175和B6176哈德斯菲尔德路(Huddersfield Road)也穿过小镇。
铁路
斯塔利布里奇火车站(Stalybridge Railway Station)位于从利物浦(Liverpool)到利兹(Leeds)的前伦敦和西北铁路(London & North Western Railway)路线上。利物浦(Liverpool)、利兹(Leeds)和英格兰东北部目的地之间的TransPennine Express服务途经曼彻斯特皮卡迪利大街(Manchester Piccadilly)或曼彻斯特维多利亚(Manchester Victoria),然后在斯塔利布里奇(Stalybridge)重新加入 LNWR 路线。
斯托克波特到斯塔利布里奇线(Stockport to Stalybridge Line)现在只提供两条议会服务,周六早上每个方向各一条,以避免关闭(Reddish South)和Denton中间站。
公共汽车
斯塔利布里奇巴士站(Stalybridge Bus Station)由Transport for Greater Manchester运营。巴士站的大部分服务由First Greater Manchester和Stagecoach Manchester运营,而其他运营商包括 Nexus Move 和 Stotts。有频繁的巴士开往阿什顿安德莱恩(Ashton-under-Lyne)。巴士也开往格洛索普(Glossop)、海德(Hyde)、曼彻斯特(Manchester)、奥尔德姆(Oldham)和萨德尔沃思(Saddleworth)。
电车
从1904年到1945年,由 SHMD 联合委员会运营的电车网络穿过斯塔利布里奇(Stalybridge),直到它们被公共汽车取代。第二代有轨电车Manchester Metrolink目前终止于附近的阿什顿安德莱恩(Ashton-under-Lyne)以连接到市中心。
运河
穿过斯塔利布里奇(Stalybridge)的哈德斯菲尔德窄运河(Huddersfield Narrow Canal)是南奔宁环(South Pennine Ring)的一部分,从哈德斯菲尔德阿斯普利盆地(Aspley Basin at Huddersfield)附近与哈德斯菲尔德宽运河(Huddersfield Broad Canal)的交汇处一直延伸到阿什顿安德莱恩(Ashton-under-Lyne)的怀特菲尔德盆地(Whitefields Basin)与阿什顿运河(Ashton Canal)的交汇处。运河于1811年完工,但于1951年关闭通航。它于2001年重新开放,现在由运河和河流信托基金(Canal and River Trust)管理。
关于斯塔布里奇的事实
斯塔利布里奇(Stalybridge) 在1995年的吉尼斯世界纪录(Guinness Book of Records )中有两个已知条目 - 英国名字最长和最短的酒吧!名字最长的是:位于阿斯特利街(Astley Street,)的“The Old Thirteenth Cheshire Astley Volunteer Rifleman Corps Inn”,最短的是:The “Q” Inn,位于市场街(Market Street)!
斯塔利布里奇站自助餐吧(Stalybridge Station Buffet Bar)的历史可以追溯到 1885 年。它保留了许多原有的特色,旅客和市民仍然可以在那里享用一品脱或一杯茶,周围环绕着早期的纪念品,并在女王形象的注视下维多利亚蚀刻在悬挂在火炉上方的大镜子的玻璃上!
Jack Judge(1878-1938 年)是来自斯塔福德郡奥尔德伯里(Oldbury in Staffordshire)的一名鱼贩,他在一次才艺比赛中获胜后成为一名歌手兼喜剧演员。杰克(Jack)作为歌曲“通往蒂珀雷里的漫长道路(It's a Long Way to Tipperary)”的作者和作曲者而被人们铭记,这首歌在第一次世界大战期间变得非常流行。这是1912年1月30日在 斯塔利布里奇(Stalybridge) 写成的,是五先令赌注的结果,并于第二天在镇上的大剧院(Grand Theatre)首次演出!
艾达简萨默斯(Ada Jane Summers)(1861-1944)是泰梅赛德(Tameside)的第一位女议员,斯塔利布里奇(Stalybridge) 的第一位女议员、市长和自由人,也是英格兰第一位被任命为治安法官的女性!
斯塔利布里奇铜管乐队(Stalybridge Brass Band)是世界上最古老的铜管乐队。
斯塔利布里奇(Stalybridge) 拥有2座二级和53座二级保护建筑。
蓝色牌匾(Blue Plaques)表示具有历史意义的区域 - 斯塔利布里奇(Stalybridge) 是自治市镇内63块牌匾中的16块的所在地。
理查德·基尔 (Richard Gere) 主演的 1979 年电影“Yanks”讲述了第二次世界大战期间数百名美国(American)士兵的入侵,部分场景是在斯塔利布里奇(Stalybridge)拍摄的。
位于斯塔利布里奇三一街(Trinity Street)的斯塔利布里奇图书馆(Stalybridge Library)前面的蓝色牌匾是为了纪念第一次世界大战期间在意大利第20曼彻斯特军团(the 20th Manchester Regiment)服役的威廉·布斯中士(Sergeant William Booth)。
约翰·布拉德伯里 (John Bradbury)是一位真正了不起的人 - 著名的植物学家、勇敢的美国内陆探险家、作家和顾家的人。约翰·布拉德伯里 (John Bradbury) 的蓝色牌匾(Blue Plaque)位于斯塔利布里奇郊野公园(Stalybridge Country Park)。
约翰·巴克利 (John Buckley)于1813年5月出生在斯塔利布里奇(Stalybridge)的科克山(Cocker Hill),尽管他自己多次阻止了死亡,但他注定要过悲惨的家庭生活。他的蓝色牌匾(Blue Plaque)位于斯塔利布里奇游客致电公共屋(Travellers Call Public House, Stalybridge.)。
斯塔利布里奇市政厅(Stalybridge Town Hall)临街的蓝色牌匾纪念起源于地区的第一次总罢工。
当地方言诗人塞缪尔莱科克(Samuel Laycock)的牌匾位于斯塔利布里奇高街(High Street in Stalybridge)机械学院(Mechanics Institute)旧址的石质基座上(现在搬到了霍布山马厩(Hob Hill Mews))。
吉本·米切尔(Gibbon Mitchell)于1869年出生在他石匠父亲在斯塔利布里奇马拉科夫街(Malakoff Street, Stalybridge)建造的一所房子里。他的蓝色牌匾位于斯塔利布里奇马拉科夫街(Malakoff Street, Stalybridge)。
罗伯特·普拉特(Robert Platt,1802-1882)出生于斯塔利布里奇(Stalybridge),玛格丽特·普拉特(Margaret Platt,1819-1888)出生于索尔福德(Salford),1870年5月开幕的“公共浴场(The Public Baths)”的慈善家和赞助人。他们的蓝色牌匾位于斯塔利布里奇莫特拉姆路(Mottram Road)伍德兰(Woodlands)。
位于斯塔利布里奇的高尔斯霍尔庄园(Gorse Hall Estate, Stalybridge)的蓝色牌匾是为了纪念由碧翠丝·波特(Beatrix Potter's)的外祖父母约翰(John)和简·里奇(Jane Leech)建造的高尔斯大厅(Gorse Hall)。贝娅特丽克丝(Beatrix)经常和她的母亲海伦·利奇(Helen Leech)一起参观高尔斯大厅(Gorse Hall)。
位于约克国家铁路博物馆(National Railway Museum, York)的牌匾是为了纪念完全修复的原始车站时钟,现在委托给博物馆保管,并在斯塔利布里奇车站(Stalybridge Station)复制了一个时钟。
坚定的改革者约瑟夫·雷诺·斯蒂芬斯 (Joseph Raynor Stephens) ,他努力保护工人免受最严重的工业化过度影响,并在当地产生了如此强烈的影响。他的蓝色牌匾位于斯塔利布里奇市政厅临街滑铁卢路(Stalybridge Town Hall Frontage, Waterloo Road)。
约翰·布拉德伯里 (John Bradbury)小20岁的杰思罗·廷克 (Jethro Tinker) 也成为了著名的植物学家。在斯塔利布里奇(Stalybridge)附近,他在那里度过了83年的全部岁月。杰思罗·廷克 的蓝色牌匾位于斯塔利布里奇郊野公园(Stalybridge Country Park)。
2002年3月15日,埃伦·贝特夫人(Mrs. Ellen Bate)揭幕了位于斯塔利布里奇车站(Stalybridge Station)自助餐吧的蓝色牌匾,以纪念她的父亲弗雷德·伍德(Fred Wood)。
斯塔利布里奇的最佳步道和徒步旅行
无论您是准备徒步旅行、骑自行车、越野跑,还是探索其他户外活动,享受手工制作的步道地图,以及来自像您这样的大自然爱好者。探索一些具有历史景点的小径,或穿越斯塔利布里奇(Stalybridge)周围的自然区域进行冒险,这些区域非常适合任何技能水平的徒步旅行者和户外运动爱好者。
Wild Bank Circular
这条3.6英里长的环形步道通常被认为是一条具有中等挑战性的路线,平均需要1小时44分钟才能完成。这条小径非常适合观鸟、远足和跑步。这条小径全年开放,随时都可以参观。
如果您在峰区国家公园(Peak District National Park)附近,一定要沿着这条 6 公里的环形步道探索 Wild Bank 的山丘。景色令人叹为观止,从山顶您应该能够看到曼彻斯特的中心、温特山(Winter Hill)和柴郡平原(Cheshire Plain)。散步和享受大自然的完美场所。
哈里奇环行步道(Harridge Round Walk)
这条4.6英里的环形步道通常被认为是一条简单的路线,平均需要2小时11分钟才能完成。这是一个非常受欢迎的观鸟、远足和散步区域,因此您在探索时很可能会遇到其他人。
这是一条宜人的环形路线,可以欣赏到开阔的沼泽地和水库的美景。沿途还有机会发现野生动物,包括松鸡。虽然有些路径表面很好,但有些部分比较粗糙,需要小心。需要穿合适的鞋,尤其是在潮湿的环境中。
斯塔利布里奇(Stalybridge)到刷子水库(Brushes Reservoir)到斯温肖水库(Swineshaw Reservoirs)到 Wild Bank Trig
这条 5.8 英里的环形步道。通常被认为是一条具有中等挑战性的路线,平均需要2小时53分钟才能完成。这是一个非常受欢迎的观鸟、远足和跑步区域,因此您在探索时很可能会遇到其他人。
这是一条充满挑战但收获颇丰的路线,在您登上 Wild Bank 山顶的过程中,您可以欣赏到周围乡村的美景。这条小径上有一些非常陡峭和崎岖不平的路段,需要非常小心地站稳脚跟,包括从山顶下山。这条路线在潮湿天气变得非常湿滑,需要穿合适的鞋子。
沃克伍德水库(Walkerwood Reservoir)和 Wild Bank
这条9.0英里的环形步道通常被认为是一条具有中等挑战性的路线,平均需要4小时13分钟才能完成。这是一条很受欢迎的远足、跑步和步行小径,但您仍然可以在一天中比较安静的时候享受一些独处。
这条路线从霍布森摩尔路(Hobson Moor Road)开始,位于朗登代尔(Longdendale)和莫特拉姆(Mottram)之间的Roe Cross。朗登代尔(Longdendale)标志着德比郡(Derbyshire)和大曼彻斯特(泰梅赛德)(Greater Manchester (Tameside))之间的边界,意思是“长满树木的山谷”。斯塔利布里奇乡村公园(Stalybridge Country Park)集中在两个地区 - 布鲁什山谷(Brushes Valley),四个水库一直延伸到彭宁摩尔(Pennine Moors)和卡尔布鲁克(Carrbrook),位于巴克顿城堡(Buckton Castle)的阴影下(现已消失在泥炭和石南荒原中)。它们通过各种途径和奔宁河马道(Pennine Bridleway)连接在一起。向外的路线是经过霍灵沃霍尔农场(Hollingworthall Farm)、利斯山(Lees Hill)、斯温肖水库(Swineshaw Reservoirs)和哈里奇(Harridge)到卡尔斯布鲁克(Carrsbrook)。回程途经布鲁什山谷(Brushes Valley)的沃克伍德水库(Walkerwood Reservoir)和霍灵沃霍尔摩尔(Hollingworthall Moor)的最高点野岸山(Wild Bank Hill)。
Wild Bank, 斯温肖(Swineshaw)和沃克伍德环形(Walkerwood Circular)
这条 6.1 英里的环路通常被认为是一条具有中等挑战性的路线,平均需要2小时53分钟才能完成。这是一条很受欢迎的远足、跑步和步行小径,但您仍然可以在一天中比较安静的时候享受一些独处。
当您绕行时,这条路线在晴朗的日子提供壮观的景色。这条小径从爬上 Wild Bank 开始,然后绕过水库。在潮湿的天气里,这条小径的部分路段相当泥泞且湿滑,因此需要穿合适的鞋子,到户外去拥抱自然世界的绝好机会。
Stocks 到 Wild Bank
这条6.1英里长的环形步道通常被认为是一条具有中等挑战性的路线,平均需要3小时3分钟才能完成。这是一条适合远足、骑山地自行车和跑步的热门小径,但您仍然可以在一天中比较安静的时候享受一些独处。这条小径全年开放,随时都可以参观。
一条很棒的轻快路线,适合徒步进入开阔的风景和沼泽地。这条步行路线仅超过6英里,将带您登上位于田园诗般的峰区外的 Wild Bank Hill。在晴朗的日子里,您可以360度欣赏周边地区的美景。期待看到牲畜,为此推荐合适的鞋子。沿着有汽车的道路行走,但它往往很安静。欣赏风景,享受步道!
斯塔利布里奇(Stalybridge)和黄砖路(the Yellow Brick Road)
这条 1.0 英里的点对点步道。通常被认为是一条简单的路线,平均需要21分钟才能完成。这条小径非常适合徒步旅行、骑公路自行车和步行,而且您在探索时不太可能遇到很多其他人。
沿着黄砖路(Yellow Brick Road)穿过林地的美妙小径,与哈德斯菲尔德运河(Huddersfield Narrow Canal)平行。这是一条进城的点对点步道,可以轻松往返。整个小径相对平坦,沿途可以欣赏到一些美丽的风景。路径的某些部分有时会变得有点泥泞,所以请准备好合适的鞋子。
哈德斯菲尔德运河(Huddersfield Narrow Canal)和黄砖路(the Yellow Brick Road)
这条7.3英里长的环路通常被认为是一条简单的路线,平均需要3小时才能完成。这条小径非常适合远足、骑山地自行车和跑步,而且您在探索时不太可能遇到很多其他人。
从克拉夫城堡(Castle Clough)停车场的卡尔布鲁克(Carrbrook)开始,这条小径沿着道路前行,穿过莫斯利(Mossley),然后加入哈德斯菲尔德运河(Huddersfield Narrow Canal)小径。沿着水面蜿蜒到达斯塔利布里奇(Stalybridge)后,这条小径会与黄砖路(Yellow Brick Road)相接,穿过米尔布鲁克(Millbrook)的道路,然后爬过沃克伍德水库(Walkerwood Reservoir)到达哈里奇山(Harridge Hill)面的农田,然后回到起点。小心这条小径的崎岖路段以及道路沿线,建议穿合适的鞋。
米尔布鲁克(Millbrook)到 Wild Bank 环路
这条3.5英里的环路通常被认为是一条简单的路线,平均需要1小时58分钟才能完成。这条小径非常适合远足、跑步和步行,而且您在探索时不太可能遇到很多其他人。
这条步道从米尔布鲁克(Millbrook)开始,环绕沃克伍德水库(Walkerwood Reservoir)。地区有多种路径可供选择,包括山地自行车道。在这条路线上,您将到达 Wild Bank 的山顶,这是一座可以俯瞰曼彻斯特(Manchester)、温特山(Winter Hill)和柴郡平原的山丘(Cheshire Plain)。这条徒步路线有一些陡峭的路段,海拔略有上升,但应该适合大多数会员,因为它的长度刚刚超过5公里。
斯温肖(Swineshaw),Brushes和沃克伍德水库(Walkerwood Reservoirs)环形步道
这条6.0英里的环形步道通常被认为是一条具有中等挑战性的路线,平均需要2小时47分钟才能完成。这条小径非常适合远足、跑步和步行,而且您在探索时不太可能遇到很多其他人。
沿着霍林沃尔摩尔(Hollingworthhall Moor)和肖摩尔(Shaw Moor)围的柏油路和崎岖不平的小路前行,欣赏沼泽地和周边地区的美景,并留意野生动物。小心这条小径的崎岖路段,尤其是在潮湿的条件下,建议穿合适的鞋。
卡尔布鲁克(Carrbrook),米尔布鲁克(Millbrook)和沃克伍德水库(Walkerwood Reservoirs)环形步道
这条4.2英里的环路通常被认为是一条简单的路线,平均需要1小时44分钟才能完成。这是远足、骑山地自行车和散步的热门小径,但在一天中比较安静的时候,您仍然可以享受一些独处。狗是受欢迎的,在某些地区可能是不需拴绳的。
当您穿过卡尔布鲁克(Carrbrook)和米尔布鲁克(Millbrook)的街道,然后穿过斯塔利布里奇郊野公园(Stalybridge Country Park)的树林,沿着沃克伍德水库(Walkerwood Reservoir)的边缘,返回穿过农田时,这条多变的小径融合了各种景点和地形。小心这条小径和道路上较崎岖的路段,建议穿合适的鞋,欣赏田野和水域的美景,留意野生动物。
斯塔利布里奇(Stalybridge)- 海罗德(Heyrod)环形步道
这条靠近大曼彻斯特斯塔利布里奇(Stalybridge)的3.1英里环路通常被认为是一条简单的路线,平均需要1小时19分钟才能完成。这条小径非常适合远足、跑步和步行,而且您在探索时不太可能遇到很多其他人。
这条环形步道将带您穿越泰姆河(River Tame)的两岸。您将从斯塔利布里奇(Stalybridge)的 The Church Pub 开始,然后沿着穿过樱草木(Primrose Wood)的小路向北行驶。在海罗德(Heyrod)您将穿过河流和运河,然后从另一边步行回到斯塔利布里奇(Stalybridge)。这条步道沿河享有美景,但在树林中也享有宁静祥和的氛围。回程时镇上会有很多吃喝的地方。
斯温肖(Swineshaw)和沃克伍德水库(Walkerwood Reservoirs)利斯山(Lees Hill)
这条6.6英里的环路通常被认为是一条具有中等挑战性的路线,平均需要2小时54分钟才能完成。这条小径非常适合远足、跑步和步行,而且您在探索时不太可能遇到很多其他人。
从老路(Old Road)出发,绕过利斯山(Lees Hill),经过斯温肖(Swineshaw)、Bushes 和沃克伍德水库(Walkerwood Reservoirs),然后经过斯塔利希尔(Stalyhill)回到起点,欣赏迷人的沼泽地景色。小心这条小径的崎岖路段,尤其是在潮湿的条件下,建议穿合适的鞋。
斯塔利布里奇景点和娱乐
斯坦福德公园(Stamford Park)
网站:https://www.tameside.gov.uk/stamford
斯坦福公园是位于大曼彻斯特坦姆赛德斯塔利布里奇的一个公园。该公园于 1986 年被列入历史英格兰二级保护名录。
该公园包含两个二级保护景点:第一个是刻有“John Wood Constable 1730”的石头,它们以前位于 Ashton-under-Lyne 济贫院外,由 Isaac Watts Boulton JP 捐赠。第二个是刻有“"Erected by Thos. Walker, John Knight, Robert Lees, Constables 1793”。
公园内有花卉和灌木丛、用于游戏、野餐和其他非正式活动的草地、儿童游乐区、喷泉、保龄球场、足球、篮球等多用途游戏区。每周六早上都会在场地内举办公园跑步活动。公园有一个温室和一个鸟舍。夏季,可划船湖,并设有陆地火车和蹦床。
Transpennine Real Ale Trail
地点:Rassbottom Street, Stalybridge SK15 1RF England
网站:https://www.realaletrail.net/
正如英国广播公司(BBC)的《Oz and James Drink to Britain》所报道的那样,Transpenine Real Ale Trail是一条独特的旅程,可以在火车上前往约克郡和兰开夏郡最好的啤酒酒吧!
所有的酒吧都离各自的火车站只有几步之遥。
斯塔利布里奇郊野公园(Stalybridge Country Park)
电话:0161 330 9613
网站:https://www.tameside.gov.uk/stalybridgecp
寻找安静的河边散步或树木繁茂的山谷,也许这是您想要的荒野荒野。您可以在斯塔利布里奇郊野公园(Stalybridge Country Park)找到这一切。
公园位于两个不同的区域 - 米尔布鲁克的布鲁什山谷(Brushes Valley in Millbrook)和卡尔布鲁克(Carrbrook)的较小地点,它们由人行道、小径和马道相连。布鲁什山谷(Brushes Valley)脚下有池塘和小片林地。在更高的地方,谷底有四个水库,通向开阔的石南花沼泽地。在卡尔布鲁克(Carrbrook)可以找到被大自然改造的旧工业遗址。这里有树木繁茂的河畔和湿地,还有一个水库。
要做的事情....
郊野公园非常适合散步、骑马和骑自行车。对于精力不足的人,这里有很多野餐区可供选择。在晴朗的日子里,徒步到 Wild Bank 山顶是值得的,那里的景色令人叹为观止。游骑兵队(Ranger Service)全年举办各种活动,范围从儿童活动到艰苦的沼泽地漫步。
....看
盘旋在荒野上空的林地鸟类和鹰很容易被发现。您可能会幸运地看到兔子和黄鼠狼,甚至是在冬天变白的蓝山兔。鸭子、苍鹭、青蛙和蟾蜍也是许多池塘和湿地地区的常客。
外出走动
郊野公园内有各种人行道、小径和马道,这意味着您可以根据自己的喜好选择长短不一的路线。在布鲁什山谷 (Brushes Valley)的下部和卡尔布鲁克(Carrbrook)周围可以找到平坦的路线,有些路线适合轮椅和婴儿车通行。更远的山谷可以找到更苛刻的路线。其中许多通向开阔乡村的其他地区。总的来说,布鲁什山谷(Brushes Valley)和卡尔布鲁克(Carrbrook)都有铺设良好的小径。然而,郊野公园的荒野地区只能通过崎岖不平、有时甚至是泥泞的小路才能到达,但这里的景色绝对值得。穿过布鲁什山谷 (Brushes Valley) 顶部的是泰姆赛德步道(Tameside Trail),这是一条沿着行政区边界的40英里步行路线。奔宁马道国家步道(Pennine Bridleway National Trail)也穿过郊野公园。
泰梅赛德(Tameside)乡村
斯塔利布里奇郊野公园(Stalybridge Country Park)是您可以享受的泰梅赛德(Tameside)乡村地区之一。您可能感兴趣的其他地区包括沃尼斯洛乡村公园(Werneth Low Country Park)、公园桥(Park Bridge)、莱姆菲尔德(Lymefield)和布罗德米尔斯(Broad Mills)。
郊野公园由泰梅赛德委员会的乡村服务(Tameside Council's Countryside Service)提供监管。职责是保护野生动物和景观质量并维护公共通道。为学校和其他团体提供教育服务。
如何找到?
米尔布鲁克(Millbrook)位于斯塔利布里奇(Stalybridge)东北部约 1.5 英里处。米尔布鲁克(Millbrook)和卡尔布鲁克(Carrbrook)都位于B6175沿线。最近的火车停靠站是斯塔利布里奇(Stalybridge)。从斯塔利布里奇(Stalybridge)到米尔布鲁克(Millbrook)和卡尔布鲁克(Carrbrook)的定期巴士服务对于那些希望从斯塔利布里奇步行或骑自行车的人来说,Staly Way 多用途轨道是到达米尔布鲁克的绝佳方式。
奇塔姆公园(Cheetham Park)
地点:33 Acres Lane, Stalybridge SK15 2JR England
网站:https://www.tameside.gov.uk/parks/cheethampark/
奇塔姆公园(Cheetham Park)是一片绿色宁静的绿洲,距离繁华的斯塔利布里奇(Stalybridge)商业中心仅几分钟步行路程。
公园周围环绕着住宅物业,因此为当地社区提供了重要且宝贵的休闲和娱乐资源。
从公园步行即可轻松抵达城镇的公共汽车站和火车站,公园街入口处设有停车场。
公园为年幼的游客提供了一个受欢迎的封闭式游乐区,并在相邻的高架上为年龄较大的儿童提供了设备。
由柴郡野生动物(Cheshire Wildlife)管理的伊斯特伍德鸟类保护区(Eastwood Bird Sanctuary)有一条小溪流经,为前磨坊水库供水,现在是福克斯钓鱼俱乐部(Fox Angling Club)的所在地。保护区内安静的步道深受家庭和观鸟者的欢迎。
私人经营的网球和射箭俱乐部位于公园的莫特拉姆路(Mottram Road)入口处。
圣保罗教堂(St. Paul's Church)
地点:Huddersfield Road, Stalybridge SK15 2PT England
网站:https://www.achurchnearyou.com/church/12838/
位于斯塔利布里奇(Stalybridge)中心外的一座繁荣的圣公会教堂。使命是共同努力,在信仰上成长,加深我们的关系,并发展上帝的家庭。这一切都以我们对耶稣的爱为中心。
每周日有两次礼拜,传统的圣餐礼拜时间为9点,主要家庭礼拜时间为10点30分。还在星期四的 11:00 举行圣餐。会众的年龄范围很广,从婴儿到九十岁,来自各行各业和生活的各个阶段,我们乐于欢迎新朋友。全年都会举办许多不同的社区、社交和宣教活动。
查德威克大坝(Chadwick Dam)
地点:Lake View, Stalybridge SK15 1JJ England
查德威克水坝(Chadwick Dam)是位于英国曼彻斯特的泰姆赛德(Tameside)地区的一座水坝。它位于查德威克峡谷(Chadwick Gorge),距离曼彻斯特市中心约10英里。这座水坝是一个人工建造的水源工程,用于供应曼彻斯特及其周边地区的饮用水。水坝的建造旨在调节周围地区的水流,以确保水源的稳定供应,并防止洪水。查德威克水坝也为当地提供了一个美丽的户外休闲场所,人们可以在此进行散步、观鸟和欣赏自然风光。
斯塔布里奇一神论教会(Stalybridge Unitarian Church)
地点:Forester Drive, Stalybridge SK15 2HX England
网站:https://www.ukunitarians.org.uk/stalybridge/
斯塔布里奇一神论教会(Stalybridge Unitarian Church)是一个自由派基督教会。
不需要同意特定的信条或学说。
所有成员都可以在一个热情友好的社区中自由探索自己的信仰。
服务于每周日上午 11 点举行。所有的服务都欢迎访客和儿童。
礼拜通常由牧师主持,如果他正在度假,则由会众成员主持。
服务结束后供应茶和咖啡。
圣彼得和圣拉斐尔教堂(St Peter’s and St Raphael’s Church)
地点:119 Brierley Street, Stalybridge SK15 2ED England
网站:https://stpetersstalybridge.co.uk/st-peters-church/
https://www.stpetersandstraphaels.org/
斯塔利布里奇的圣彼得教堂(St Peter's Church in Stalybridge)是一座建于 1838-39 年的石头建筑,在许多方面都是那个时期典型的天主教堂(Catholic church)建筑,采用薄薄的前普吉尼早期英国哥特式风格(pre-Puginian Early English Gothic)。它由著名建筑师马修·哈德菲尔德 (Matthew Hadfield) 设计,他后来为天主教堂承接了许多重要的委托。尽管建筑已被改建,但仍保留了由著名建筑师埃德蒙柯比(Edmund Kirby)设计的精美祭坛。
1834年一位天主教神父在斯塔利布里奇(Stalybridge)建立了一所“夜校”。教堂的建筑工程于1838年开始,由诺福克公爵( the Duke of Norfolk)北部庄园的代理人马修·埃里森 (Matthew Ellison) 奠基。建筑是著名建筑师马修·哈德菲尔德 (Matthew Hadfield) 的早期作品,他是马修·埃里森 (Matthew Ellison) 的侄子,他与他的各种伙伴承担了许多重要的天主教委员会。这座教堂耗资5000英镑,于1839年开放。
1869年根据埃德蒙·柯比(Edmund Kirby)的设计、三威廉姆斯(TRE Williams)的雕刻和哈德曼(Hardman)的金属制品添加了一个新的高坛和墙面装饰。环绕圣坛的浮雕拱门后来装饰有精美的模版装饰,但现在已被涂漆。
教堂于1929年进行了翻新,当时进行了各种工程并重建了忏悔室。
作为20世纪 80 年代中期重新排序的一部分,祭坛被提出来。与此同时1891年的讲坛被拆除并用作 ambo 和字体的一部分。
在内部,圣坛由三个浮雕拱门构成,南北两侧各有一个拱门。这可能是原始的,但它可能是与东窗的阻塞相关的改动。这样做可能是为了容纳柯比的祭坛和 1869 年的 reredos。尽管祭坛是作为1980年代重新排序的一部分提出来的,但这些仍然存在。还进行了其他各种改造,包括重新安装大部分窗户、改造画廊和在火灾后进行维修,以及建造外部坡道。
一座早期英国风格的石头建造的教堂,在建筑的南侧附有一个长老会。西面是对称的,入口上方有三个柳叶刀,两侧是单个柳叶刀,并由尖顶构成。每侧都有高而细的柳叶刀,东端在中央和两侧有一个三联的柳叶刀和尖顶。
米尔布鲁克的圣拉斐尔教堂(St Raphael's Church in Millbrook)是1960年代实验性教堂设计的一个著名例子,在很大程度上保留了其原始特征。Pierre Fourmaintraux的彩色玻璃屏风、原创的电晕和陶瓷站以及艾伦·博伊森(Alan Boyson)的圣水杯都是室内设计的显着特征。
1958年邻近的斯塔利布里奇(Stalybridge)教区成立了一个教区,教堂的建造是为了服务当时仍以工业为主的米尔布鲁克(Millbrook)社区。教堂由爱德华·梅西(Edward Massey)和梅西百货公司的艾伦·波顿(Alan Burton of Massey & Massey)(Plumb,50岁)设计。1961年10月14日,墨菲主教(Bishop Murphy)奠基,1963年4月25日,格拉萨尔主教(Bishop Grasar)为这座建筑庄严开幕。
2011年估计250,000英镑的维修费用导致决定关闭教堂。2011年7月14日举行了最后一场弥撒,教堂的未来现在还不确定。
2012年3月31日,圣彼得教区( St Peter's)和圣拉斐尔教区( St Raphaelr's)合并成为现在的教区。
阿斯特利·奇瑟姆美术馆(Astley Cheetham Art Gallery)
地点:Trinity Street, Stalybridge SK15 2BN
网站:https://www.tameside.gov.uk/museumsgalleries/astleycheetham
电话:0161 342 2760
位于斯塔利布里奇(Stalybridge)的阿斯特利·奇瑟姆美术馆(Astley Cheetham Art Gallery)是约翰·弗雷德里克·奇塔姆(John Frederick Cheetham)和他的妻子比阿特丽斯阿斯特利(Beatrice Astley)于1901年作为礼物送给该镇的礼物。画廊最初是作为演讲厅开放的,后来这个空间变成了一个画廊来收藏阿斯特利奇瑟姆(Astley Cheetham)艺术收藏品,于1932年遗赠。这个收藏在整个20世纪随着礼物和捐赠的增长而增长,是最有趣的小型区域收藏之一。
画廊适合家庭入住,欢迎儿童参观,提供手工艺活动,艺术家的儿童读物可供阅读。
斯塔利布里奇复兴教堂 (Revive Church Stalybridge)
地点:Kelvin Works Huddersfield Road, Stalybridge SK15 3JL England
网站:https://www.revivechurch.uk/
无论您是刚加入教会、成为基督徒多年,还是正在寻找新的开始,这里都欢迎您。我们的希望是为您提供一个地方,让您体验与上帝和人们社区的新鲜、愉快的联系。
教堂保持简单的重点,这样才能产生最大的影响。作为教会,我们所做的一切都经过我们专注于帮助每个人过上上帝创造我们所有人的完整生活的过滤。
Judges Bar
地点:8 Corporation Street, Stalybridge SK15 2JL England
网站:http://judgesbar.com/
电话:07480 997799
超过25岁的酒吧播放从60年代到90年代的许多灵魂乐和摩城音乐,气氛很棒,工作人员友好,从营业到结束提供便宜的饮品。
喜鹊巢有限公司(Magpie's Nest Ltd)
地点:30 Armentieres Square, Stalybridge SK15 2BR
网站:https://magpiesnest.co.uk/
屡获殊荣的独立小礼品、手提包和配饰店。出售大型百货商店中的一系列知名大品牌以及当地手工制品。精美的季节性礼物选择,知识渊博、友好的员工。一楼的咖啡吧,出售饮品和小吃。